{"id":14192,"date":"2026-09-18T10:27:27","date_gmt":"2026-09-18T09:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/"},"modified":"2026-09-18T10:27:27","modified_gmt":"2026-09-18T09:27:27","slug":"french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/","title":{"rendered":"French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"467\" data-end=\"622\">This unusual 19th-century French plate features a distinctive decoration in which the true protagonist is not an image, but a song.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"624\" data-end=\"947\">At the centre are the printed lyrics of \u201cGai, gai, marions-nous \u2013 Chanson de Noce\u201d, a French wedding song, typographically arranged to resemble a printed page. The narrative and popular character of the decoration turns the plate into a small testament to the customs and everyday culture of its time.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"949\" data-end=\"1212\">The composition is executed in monochrome black transfer printing against a light background and surrounded by an elegant border of small branches and botanical motifs running around the entire perimeter. A fine dark line finishes the rim and adds definition to the composition.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"1214\" data-end=\"1418\">The piece retains traces of its age, with variations in tone, wear and signs of use visible on both the front and reverse, all of which contribute to its character and authenticity.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"1420\" data-end=\"1691\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">A particularly intriguing piece for collectors of antique French ceramics, and equally appealing as a decorative object or as part of a wall arrangement of plates, where its combination of typography and botanical ornamentation creates a distinctive graphic effect.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A curious 19th-century French plate decorated in black transfer print with the lyrics of the popular song \u201cGai, gai, marions-nous \u2013 Chanson de Noce.\u201d The text occupies the centre of the piece and is framed by a delicate botanical border. A distinctive and evocative piece in which ceramics, music and French popular culture come together.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"466\" data-end=\"487\"><strong>Dimensions: 22 cm diameter<\/strong><\/p>\n<p><strong>If you\u2019re having trouble completing your order online, need assistance, or simply prefer another purchasing method, don\u2019t worry! Write to us at barbara@decoforcurious.com or send us a message on WhatsApp +34 645 34 95 22, and we\u2019ll personally assist you to make your purchase quick and easy.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":14189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[124,137],"product_tag":[],"class_list":["post-14192","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-decoration","product_cat-others-decoration","first","instock","sold-individually","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d - Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A curious 19th-century French plate decorated in black transfer print with the lyrics of the popular song \u201cGai, gai, marions-nous \u2013 Chanson de Noce.\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d - Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A curious 19th-century French plate decorated in black transfer print with the lyrics of the popular song \u201cGai, gai, marions-nous \u2013 Chanson de Noce.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-18-sept-2026-11_23_50-1030x1030.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/\",\"url\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/\",\"name\":\"French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d - Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-18T09:27:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T09:27:27+00:00\",\"description\":\"A curious 19th-century French plate decorated in black transfer print with the lyrics of the popular song \u201cGai, gai, marions-nous \u2013 Chanson de Noce.\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/deco-for-curious-antiques-and-vintage-furniture\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/\",\"name\":\"Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage\",\"description\":\"En Deco for Curious ofrecemos las mejores antig\u00fcedades, piezas vintage y arte. Cont\u00e1ctanos sin compromiso: barbara@decoforcurious.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage\",\"url\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/icono-menu.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/icono-menu.png\",\"width\":16,\"height\":53,\"caption\":\"Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/deco_for_curious\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d - Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage","description":"A curious 19th-century French plate decorated in black transfer print with the lyrics of the popular song \u201cGai, gai, marions-nous \u2013 Chanson de Noce.\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d - Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage","og_description":"A curious 19th-century French plate decorated in black transfer print with the lyrics of the popular song \u201cGai, gai, marions-nous \u2013 Chanson de Noce.\u201d","og_url":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/","og_site_name":"Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage","og_image":[{"width":1030,"height":1030,"url":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ChatGPT-Image-18-sept-2026-11_23_50-1030x1030.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/","url":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/","name":"French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d - Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-18T09:27:27+00:00","dateModified":"2026-09-18T09:27:27+00:00","description":"A curious 19th-century French plate decorated in black transfer print with the lyrics of the popular song \u201cGai, gai, marions-nous \u2013 Chanson de Noce.\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/producto\/french-plate-with-popular-song-gai-gai-marions-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/deco-for-curious-antiques-and-vintage-furniture\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"French Plate with Popular Song \u201cGai, gai, marions-nous\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/","name":"Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage","description":"En Deco for Curious ofrecemos las mejores antig\u00fcedades, piezas vintage y arte. Cont\u00e1ctanos sin compromiso: barbara@decoforcurious.com","publisher":{"@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#organization","name":"Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage","url":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/icono-menu.png","contentUrl":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/icono-menu.png","width":16,"height":53,"caption":"Deco for Curious: antig\u00fcedades y muebles vintage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/deco_for_curious\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14192"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoforcurious.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}